?

Log in

No account? Create an account
// lost on the web.
[DL] Nino's new song "Shounen" + Bay Storm (2008.02.10) 
10th-Feb-2008 06:56 pm
Sho - Scarf
Just listened to the best censored Bay Storm XDDD (kept talking about his dad's crotch or something???? WTF??? XDDD)
edit: Head over to aatash entry to discover how awesome Nino's family is XDDDDD

Anyway, at the end of the show, he sang us a new song, I totally didn't get if he said its name or not, that's why I tagged it "untitled"... for now XDDD
Totally didn't undertood if it's his composition or not (but I think it's not, but my Japanese music culture is not that wide XD)
SO IF ANYBODY CAN HELP IN TELLING THE NAME, MUCH MUCH KUDOS <3


This song is called 少年 (Shounen) (thanks to acidae for the tip ^^)









Downloads
Bay Storm [2008.02.10]: Mega | MF | 4S (credits to tenshi_angels87)
Nino - Shounen: Mega | MF | 4S

*gotta flail for the end of the song <3*
After some search, this song is originally sung by a band named ケイタク (Keitaku), their "Shounen" single was released in August 2006.

Original Lyrics, kanji

光化学スモッグの空と
工事現場のダンプカー
鉄くずで作った星屑
ギザギザの10円玉
赤く光ったカブトムシ
コールタールの蜃気楼
そうやっていくんだ そうやっていくんだ
そうやっていくんだ あの日から

夢をくわえた少年が伝説の人になる
タイムマシーンはいらない
その瞳(め)で見ててくれ

死んでしまった友達と
金を掴んだ弱虫と
消えてしまった電話ボックス
「もしもし」が泣いている
言葉は人を殺す
バーチャルな夕日 指先が沈めた
そうやっていくんだ そうやっていくんだ
そうやっていくんだ この道を

夢をくわえた少年が伝説の人になる
タイムマシーンはいらない
その瞳(め)で見ててくれ

君が愛した少年が伝説の人になる
タイムマシーンはいらない
その瞳(め)で見ててくれ

from goo, highly edited by me as Nino changed the order of the lyrics and changed the beginning of the last chorus "君が愛した少年が"... maybe he's singing the album version, I don't know really ^0^;;;;


Original Lyrics, romaji

koukagaku SUMOGGU no sora to
kouji genba no DANPUKAA
tetsu kuzu de tsukutta hoshikuzu
GIZA GIZA no jyu en dama
akaku hikatta KABUTOMUSHI
KOORUTAARU no shinkirou
sou yatte ikun da, sou yatte ikunda
sou yatte ikun da, ano hi kara

yume wo kuwaeta shounen ga densetsu no hito ni naru
TAIMU MASHIIN wa iranai
sono me de mite te kure

shinde shimatta tomodachi to
kare wo tsukan da yowamushi to
kiete shimatta denwa BOKKUSU
"moshi moshi" ga nai te iru
kotoba wa hito wo korosu
BAACHARU na yuuhi yubisaki ga shizume ta
sou yatte ikunda, sou yatte ikunda
sou yatte ikun da, kono michi wo

yume wo kuwaeta shounen ga densetsu no hito ni naru
TAIMU MASHIIN wa iranai
sono me de mite te kure

kimi ga aishita shounen ga densetsu no hito ni naru
TAIMU MASHIIN wa iranai
sono me de mite te kure

Romanized by me

*currently trying to find the original song, will upadte if found*
YAY FOUND IT!

Shounen by Keitaku
Download: Mega | MF | 4S

Credit to kkiccc@naver

I must say I love both versions, and I now understand why Nino wanted to sing it ^^
Comments 
10th-Feb-2008 07:28 pm (UTC)
"Bay Storm" is Nino's weekly radio show :)
Each of them have weekly radio show (except Riida, his radio show is shorter but daily)
"Shounen" was aired during this week radio show :)

And thanks for your compliments *^.^*
10th-Feb-2008 07:38 pm (UTC)
Ahhh, ok I've heard of people listening to their radio shows. Wow the boys sure are busy, radio shows, soon to be 3 TV shows aaand their new single, gotta love them right! I really really really need to get learning Japanese so I can listen to these radio shows and do more than just enjoy the sound of their voice ;)
This page was loaded Dec 14th 2018, 3:50 pm GMT.